Mostrando las entradas con la etiqueta Creepypasta Bilingue. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Creepypasta Bilingue. Mostrar todas las entradas

viernes, 20 de septiembre de 2013

DONDE VAN LOS NIÑOS MALOS / WHERE BAD KIDS GO (Creepypasta bilingue)



Debo haber tenido seis o siete años cuando viví en el Líbano. En ese tiempo el país estaba arrasado por la
guerra, y los asesinatos eran comunes y frecuentes. Recuerdo que durante una época particularmente viciosa, cuando los bombardeos raramente se detenían, me quedaba en casa sentado frente a mi televisión viendo un show muy, muy extraño.
Era un show para niños que duraba alrededor de 30 minutos y contenía extrañas y siniestras imágenes. Hasta el día de hoy creo que fue un intento apenas velado por parte de los medios de usar tácticas de miedo para mantener a los niños en su lugar, ya que la moraleja de cada episodio giraba en torno a ideologías muy tensas: cosas como “los niños malos se quedan levantados hasta tarde”, “los niños malos meten sus manos debajo de las mantas cuando duermen” y “los niños malos roban comida de la heladera por la noche”.
Era muy extraño, y en árabe para colmo. No entendía mucho, pero en general las imágenes eran muy gráficas y comprensivas. Sin embargo, lo que más quedó grabado en mí fue la escena de cierre. Se parecía mucho en cada episodio. La cámara se acercaba a una puerta cerrada, vieja y oxidada. A medida que se acercaba a la puerta, gritos extraños y a veces incluso agonizantes se hacían más audibles. Era extremadamente aterrador, especialmente para un programa infantil. Entonces un texto árabe aparecía en la escena, diciendo: “Ahí es donde van los niños malos”. Eventualmente tanto la imagen como el sonido iban desapareciendo, y ese era el final del episodio.
Unos 15 o 16 años más tarde me volví fotógrafo periodístico. Aquél show había estado en mi mente durante toda mi vida, apareciendo en mis pensamientos esporádicamente. Eventualmente fue demasiado, y decidí hacer una investigación.

miércoles, 10 de abril de 2013

OBRA MAESTRA / MASTERPIECE (Creepypasta bilingue)


He estado acostado por horas. Son las 5:35 AM y no hay mucho que pueda hacer. ¿Sabes qué es lo peor de mi situación? Estoy en la misma habitación que mis padres. Siguen mirándome, y solo puedo devolverles la mirada y tratar de no llorar o gritar. Sus ojos están fijos en mí y sus bocas están completamente abiertas. Hay un fuerte olor a sangre y me siento paralizado por el miedo.
Así está la cosa. En el segundo en que demuestre que no sigo dormido, estaré totalmente jodido. Voy a morir y no hay nadie alrededor para salvarme. He estado tratando de pensar en una salida, pero la única idea que tengo es correr hacia la puerta del frente y gritar por ayuda, esperando que algún vecino me escuche. Es arriesgado, pero si me quedo aquí, me voy a morir seguramente. Él está esperando a que me despierte y vea su obra maestra.
Probablemente te estés preguntando qué está pasando. A veces tiendo a adelantarme.

sábado, 9 de febrero de 2013

BARRICADA / BARRICADE (Historia bilingue)

Estoy a punto de hacer algo muy estúpido.

Sé que es estúpido. Lo sé. Pero no creo que tenga otra opción. Y tengo que hacerlo ahora, mientras tenga el valor y la voluntad, y mientras mis manos sigan estando firmes.

Estoy enfermo. Siempre he estado enfermo. Algunos días son mejores que otros. Cuando era joven, mis padres rezaban porque se tratara de un precursor de la aparición de la epilepsia, pero los ataques nunca llegaron. Simplemente... no puedo confiar en mí mismo.
Veo cosas. Algunos días, puedo oírlas y olerlas también. Debería decir que solía verlas. Después de probar todas las combinaciones posibles de píldoras que a tres médicos se les ocurrieron, pensé que por fin había encontrado la combinación química adecuada para mi confundido cerebro. Ya han pasado seis años de estabilidad y normalidad relativas, en los que cambié un centro de rehabilitación por un pequeño apartamento, una colección de efectos secundarios soportables en su mayoría, y un trabajo estable. Me doy cuenta de que esto probablemente suene aburrido para la mayoría de la gente, pero atesoré cada momento de esa monotonía dolorosamente simple.
Desmejoré de golpe.

Viernes por la mañana. Me despierto del primer sueño que he tenido en años, una fantasmagoria vívida de colores y sonidos, y de mala gana salgo de mi apartamento limpio y estéril para hacer el corto viaje hacia el trabajo.

Lo noto en cuanto el ascensor se abre, la quietud y el silencio sobrenatural en el pesado aire. La puerta principal del complejo abierta, sin seguro y meciéndose suavemente, un mínimo rastro de humo a la deriva en la brisa húmeda. Afuera, las amplias calles están vacías y desnudas. De repente mi boca se seca y giro sobre mis talones, coronando una paralizante ola de pánico y déjà vu.

domingo, 27 de enero de 2013

LA INEXPRESIVA / THE EXPRESSIONLESS (Creepypasta bilingue) + VIDEO



El video de mi canal de Youtube



La historia

En Junio de 1972, una mujer apareció en el hospital Cedro Sinaí vestida solo con una bata blanca cubierta de sangre. Ahora bien, esto no debería ser algo sorprendente, ya que la gente a menudo sufre accidentes y concurre al hospital más cercano para recibir atención médica. Pero había dos cosas que causaron que la gente que la vio vomitara y huyera aterrorizada.
La primera, ella no era exactamente humana, se asemejaba a algo cercano a un maniquí, pero con la destreza y fluidez de un ser humano normal. Su cara era impecable como las de los maniquís, desprovista de cejas y manchada de maquillaje.
La segunda, es que tenía un gatito atrapado entre sus mandíbulas, tan fuerte que no podía verse ninguno de sus dientes, y la sangre seguía chorreando sobre su bata y sobre el suelo. Entonces lo botó de su boca y se desplomó.
Desde el momento en que pasó por la entrada hasta que fue llevada a una habitación, para ser aseada antes de la sedación, estuvo completamente calma, inexpresiva e inmóvil. Los doctores pensaban que era mejor retenerla hasta que las autoridades llegaran, y no protestó. Fueron incapaces de obtener cualquier tipo de respuesta de ella, y la mayoría de los miembros del staff hallaban incómodo mirarla directamente por más de un par de segundos.
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...